第(1/3)页

    “在干嘛呢？”

    看着手机上乐薇发来的信息云飞扬回道：“写东西呢，怎么了？”

    “校园论坛上的贴子你看了吗？”

    “看了！”

    乐薇想了想回道：“我相信你！”

    “谢谢，我也相信我自己，哈哈！”

    “对了，你有加州旅馆的完整词曲吗，能给我一份吗？”

    “没问题，一会我发给你！”

    “好，谢谢！”

    “你要来干嘛！”

    “帮你的小黄毛粉丝要的！”

    “……”

    云飞扬在电脑上找到保存着的加州旅馆的词曲，然后给乐薇发了过去。

    这是一份双语的词曲谱，不光有硬语，还有翻译后的域言版的。

    “薇薇，他发来了没！”一直在等待着的肖蕊问道。

    “来了来了，别急！”

    说完乐薇直接将云飞扬刚发过来的词曲谱给肖蕊转发了过去。

    肖蕊先给肖锋转发了一份后自己也点开了曲谱。

    虽然她硬语不错，但之前在盲听时许多个词组还是听不明白是什么意思，

    拿到曲谱后肖蕊再次点开了视频，对照着云飞扬发来的原版词曲再次聆听起来。

    On a dark desert highway， cool wind in my hair

    在漆黑荒凉的高速公路上，凉风吹散了我的头发

    Warm smell of colitas， rising up through the air

    科里塔斯温热的气息，在空中袅袅上升

    Up ahead in the distance， I saw a shimmering light

    抬头极目远方，看见微微闪烁的灯光

    My head grew heavy and my sight grew dim

    我的头脑变得沉重，我的视线越发模糊

    I had to stop for the night

    必须停下来了，寻找过夜的地方

    There she stood in the doorway;

    她就站在门廊

    I heard the mission bell
    第(1/3)页